Prada, Infusion d’Iris

A delicate, feminine and ethereal fragrance. An escaping breeze, a soft trace staying close to the skin, so you only feel it from up close. It has a vintage touch to it, but a graceful silhouette from another era kind of vintage, not the moths and dusty corners imposing villa (the Great Expectations kind). It doesn’t last too long on the skin, personally I would have to reapply every three hours, but perhaps its life would be longer on a skin with a gentler ph. I love the nostalgic vibe it recalls, the soft femininity it makes you think of, the cold silence of the iris sweetened by mandarin and neroli. What remains is only the powdered whisper behind the veil and the mood of putting on a fluttering dress. Infusion d’Iris will bring a refined olfactory touch to add a note of sophistication to your appearance.

Released in 2007, the fragrance was reformulated in 2015; the above feelings are inspired by the current version. Behind it all is Daniela Roche Andrier, who collaborated with Miuccia Prada when creating the Infusion collection. The series also includes Infusion de Fleur d’Oranger (from 2009), Infusion de Vetiver (2010) and the new editions from 2015 – Infusion d’Iris, Infusion d’Iris Cedre, Infusion d’Amande and Infusion d’Oeillet.

Going back to Infusion d’Iris, I would like to add a few words about the flower around which revolves the whole subjective picture I described. The iris rhizomes have been used in medicine and perfumery since ancient times. The extraction of the oil is being made through the steam distillation of the rhizomes that have been previously cleaned, cut and dried for a long time (3 to 5 years). A laborious process therefore to get the dark, cold and almost mystical aroma, inducing the mood for meditation. The iris flower is associated symbolically with confidence, friendship, hope, promise of love and wisdom.

House: Prada

Olfactory group: Floral Woody Musk

Created for: Women

Description: officially listed notes: Iris Pallida, mandarine d’Italie, néroli de Tunisie, bois de cèdre, vétiver, galbanum, encens de Somalie, benjoin du Laos

Personal evaluation: Sillage: 7/10

Longevity: 7,5/10

Scent: 8,5/10

Also published in Airport News magazine.

Un parfum delicat, feminin și eteric. O suflare care scapă, o urmă ușoară și fină pe care o simți doar de aproape. Are o nuanță vintage, dar un vintage de siluetă grațioasă, din alte timpuri, nu de casă impozantă cu molii și colțuri prăfuite (ca în Marile Speranțe). Nu rezistă mult pe piele, personal ar trebui să-l împrospătez la fiecare trei ore, dar poate dumneavoastră aveți un ph mai îngăduitor. Îmi place nostalgia pe care o evocă, zona de feminitate blândă în care trimite cu gândul, liniștea rece a irisului îndulcit de mandarină și floare de portocal. Ce rămâne este exact șoapta pudrată din spatele vălului și dorința de a îmbrăca o rochie fluturândă. Infusion d’Iris va trasa o tușă olfactivă rafinată, care va aduce o notă sofisticată și cât se poate de chic aparițiilor dumneavoastră.

Lansat în 2007, parfumul a fost reformulat în 2015, iar impresiile de mai sus sunt date de versiunea actuală. În spatele ei se află tot Daniela Roche Andrier, care a colaborat cu Miuccia Prada la crearea colecției Infusion. Aceasta mai cuprinde Infusion de Fleur d’Oranger (lansată în 2009), Infusion de Vetiver (în 2010), și edițiile noi, din 2015 –  Infusion d’Iris Cedre, Infusion d’Amande și Infusion d’Oeillet.

Întorcându-ne la Infusion d’Iris, aș dori să mai adaug câteva cuvinte despre iris, în jurul căruia graviteaza întreg tabloul subiectiv descris mai sus. Rizomii acestei plante sunt folosiți în parfumerie și medicină încă din cele mai vechi timpuri. Extragerea uleiului de iris presupune distilarea prin aburi a rizomilor care au fost in prealabil curățați, tăiați și uscați un timp îndelungat (3 până la 5 ani). Un proces laborios, așadar, pentru a obține aroma întunecoasă, rece și aproape mistică, îndemnând la meditație. Floarea de iris este asociată, în mod simbolic, cu încrederea, prietenia, speranța, promisiunea dragostei și înțelepciunea.

Casa: Prada

Categorie: Floral Lemnos Mosc

Gen: Femei

Descriere: note listate oficial: Iris Pallida, mandarină, floare de portocal, cedru de Virginia, vetiver, galbanum, tămâie, benzoină

Evaluare personală: Intensitate: 7/10

Longevitate: 7,5/10

Aromă: 8,5/10

Publicat și în revista Airport News.

 

1

Comments

comments

No Comments Yet.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *